Page 78 - RC_1967_06_N81

de puntillos poro divisor el Gron Logo, se alzo o lo ve ro del ~omino de Comoopo, dando un aspecto pétreo majestuoSo y solemne

CUBULCAN

Cubul-- can: Coapol, grnn Deidad na~

hua; can, lugar "Lugar de la Gran Bola de Fuego",

'6LUGAR DE COAPOL"

Pequeño cerro 01 sur de Jinotego En realidad dos pequeños eminencias, una mayor que lo otro Lugar mítico dedicado 01 mayor de los Gemelos, Coopol Según lo leyendo el cerrito mayor es de fuego, y el me– nor d~ oglla. Durante lo Guerra Civil Constitucionolisto (1927), lo tomo de este Cerro fue decisivo para el Gral Augusto C Sandino poro captUlar la ciudad de Jinotega

Chapol- :tepe: cha... CHAPOLTEPE ~~;;~

chapulin, tepo,

"CERRO DE LOS CHAPULINES"

Nombre que también tenía la península conocido en lo actualidad

C0l110 Chiltepe, 01 norte de Managua En un curioso documento fechado en 1576, los indigenos nohuas de Managua, se dirigían al Gobernador, r¡,góndole les dejase apacentar sus yeguas en este sitio de Chapoltepet, "a' uno legua del pueblo y estó dn porte donde no hace perjuicio o nadie. "

TETAS" "CERRO DE LAS CHICHIGUATEPE

Chichigua- tepe

I chichi–

guaU, iei:as de mujer,

planta, tepe, cerro. "Cerro

poblado de chichigua'·.

Son notables en este lugar los numerosos petroglifos que representan figuras de Coopol, Xolotl, Chalchit– gLlegue, etc, y de un ArOOI Mítico en figura de "zinacón", murciélago, que quizó sea una estilización del Chichiguacuao o Arbol Nodriza, que los nahuas suponían en el Tlalocan o Paraíso, que destilaba leche de mLljer para amamantar a los niños que morían antes de haber comido maíz.

CHILTEPE ~]ii;--;- c±;:E:: "CERRO EN FORMA DE CHILE CONGO"

tepe, cerro.

Según los geógrafos nacionales Terón e Incer, la península de Chiltepe estó ocupado por los restos del volcán de Apoyeque, cuyos bordes forman los Cerros Cuapes que tienen casi 500 metros de altura Según los mismos geógrafos, el cerrito de Chiltepe es un pequeño volcón abortado de 160 metros sobre el nivel del lago Xolotlón Toda esta serranía que termino en Chiltepe y su definido forma de un gigantesco "chile congo", es llamada también Tamagás

CHIPOTE

Chi- pote, chifl, cosa hin-

"CERRO LARGO Y ABULTADO"

chada, poli, cosa elongada

CHONCO

Chon- COI Tzon, chon, cima, volcán, coan, Bola Brillanfe,

"VOLCAN DE LA SERPIENTE"

serpienfe.

Una de los dos grandes volcanes, el más próximo o lo Ciudad, de Chinondega Antiguamente lugar de adoración de uno de los Gemelos Míticos, por los nahuas de Tecootega ("Ciudad de los Royos"), hoy El Viejo Seguramente por su relativo pequeña altura, en' relación colJ- su vecino el Son Cristóbal, por su aparente situación occidental, y por tener el cráter' en formo de media luna, fue consagrado 01 Gemelo Menor" Xolotl, "Lo Bolo brillante en formo de Hoz", La Luna, el dios de lo lluvia y del Molz Lo fiesta de esto gran Deidad nahua lo celebraban en los dios correspondientes o nuestro Calendario, 01 co– mienzo de lo segundo semana de Agosto y 01 finalizar la primero de Diciembre, fecho de lo recolección de la cosecho del Maíz, de lo primero siembra y de la postrera, con gran pompo, solemnidad y entusiasmo que rebasaba los límite's comarcanos, por lo calidad, tamaño y peso extraordinario del Grano Sagrado, que se vendía hasta los lejanos moyos y chiaponecas por el norte, y a los nohuas y chorotegos de Rivas y de Nicoyo por el sur.

GUISISIL Gui- si- sil, huifl, cosa grande, ~itl. cosa

redonda; :dlli, resplandecienfe "Lugar de la gran cosa redonda y resplandeciente"

"LUGAR DE EL SOL"

Montaña sagrado de los nohuos de Metopa y alrededores Con seguridad Observatorio astronómico don– de IQs Sacerdot~s vigilarían el paso del Sol por el orto, en el equinoccio de primavera, para determínor lo época de lo siembra del Maíz. Es lugar lleno de leyendas y consejos. El geógrafo Pablo Levy describe esto montaña' -,-"tos aguas de la región de Matagalpo que indudablemente eran destinadas 01 lago de Ma– nagua, han sido viol,entomente desviadas de su curso por lo aparición del Guisisil (4500 pies), sentado sobre

75