Page 98 - RC_1966_07_N70

MInuta.

Sr. Don José de Marcoleia, Ministro de la R.epública dé Nicarag'l1a en París.

Madrid 12 dé Enero de 185!. Muy Señor mio: Tengo la honra de remitir a V. E. adjunto la conieataci6n de la Reina, mi Auguata Soberana, á la carla det Direclor de la República de Nicaragua que se ha servido V. 1. reInilirrne con su cOInlinicaci6n de 15 de Diciembre. TaInbién aCOIn– paña mi coniesfación a la carla que iguahnenie Ine incluía del Sr. Ministro de Negocios estrangeros de la miSIna. Ruego a V. l. se sirva remitir una y otra á sus respeclivos, destinos.

Los pOrInenores que V. l. :tiene la bondad de re– ferirIne acerca de las deInostraciones de júbilo con que ha sido acogido en la Capüal de Nicaragua el Traiado que finné con V. l. el 2S de Julio del año úl:t:iIno, han sido SUInBrnenie satisfacforias a! Gobier– no de S. M. que considera esas deInostraciones COInO una prueba irrecusable que á pesar que en esfe úl– :l:ÍIno período no han exis:tido relaciones oficiales, en– tre nuestros Gobiernos respeclivos, las SÍInpanas que por :l:anias razones debían exis:l:ir entre los dos pue– blos se Inan:l:ienen vivas y en :l:oda su fuerza. Rela– ciones que se eniablan bajo :l:an buenos auspicios no pueden Inenos de ser es:l:ables y Inu:l:uaInen:l:e venia– josas, y yo Ine congraiulo con V. l. en que nos haya tocado la buena suerie de ser los encargados de ci– Inen:l:arlas.

Aprovecho con gusfo esta ocasi6n para reüerar á V. l. las seguridades de mi Inas distinguida consi– deraci6n.

Al Exrno. Señor ler. Ministro de Estado y del Despacho de Negocios esfrangeros de la República de Nicaragua.

Madrid 12 de Enero de 185!. Exrno. Señor. Muy Sr. Inío: El Señor Don José

de MEU'coleta me - ha remitido -desde L9ndres la co;;' Inunieaci6n de V. E. de 10 de Oc:l:ubre del año úl:I:i–

InO, en la que se sirve InanifesfarIne la satisfacci6n que ha causado á la República de Nicaragua y á su Gobierno el Traiado ajuStado el 25 de Julio del miSInO entre S. M. y la República.

Los sen:l:iInienios que se expresan en la comuni– cación de V. E. son los mismos que anÍInan al Go–

bierno de la Reina, que :tiene una verdadera saiis– facci6n en anudar relaciones de amistad con los nué– vos Estados aznericB!nos, y en asen:l:arlos sobre bases de recíproca conveniencia. '

Los antiguos y sagrados vínculos que, COInO V. E. recuerda tan oporlunaznen:l:e unen a! pueblo espa– ñol con el de Nicaragua, no pueden Inenos de dar a esfas relaciones un caracl:er especial de sinceridad y de buena fé, que es la Inejor garanfia de su esfa– bilidad.

V. E. indica que en las próxiInas sesiones se so– Inetará el Traiado al Poder Legislaiivo de la Repú– blica para su raiificaci6n, y que obtenida esfa se comisionará al Sr. Marcoleta para verificar el can– ge en esta Corle. El Gobierno de S. M. por su par– :l:e es:l:á muy dispues:l:o á ratificar dicho Tratado y verá con Inucho gusfo en esfa Corle al Sr. Marcole:l:a con el objeto indicado.

'r'

Ruego á V. E. Sr. Minisfro que se sirva hacer presente al Sr. Direclor de la República cuanto que– da expues:l:o, así COInO los sinceros deseos que ani– man al Gobierno de S. M. de ver al Estado de Nica– ragua crecer en prosperidad y riqueza: y tengo la honra de ofrecer á V. E. las seguridades de mi mas a1:I:a consideración.

Todos estos documentos fueron copiados del Archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores de España, con excepción de los documentos No. 3, 4 Y 5, que fueron copiados del pe–

riódico oficial que se publicaba en León, "Correo del Istmo", de los Números 51, 52 Y 53, respectivamente, en 1850.

Documento Número Nueve

MOS DE 1851 Y 1852

I)-Deerelo N 177, elel 9 ele Enel'o ele 1852, reconociendo al Cónsul general ele S. M. Co, don DIego ibamón ele la Cuadra en su c:arác:lel' de encargado de negocios y Cónsul general de S. M. C. en Nicaragua.

2)-«:.r6n!ca, balo ellilulo de "Tralac1o ele Nicaragua y España", elel 12 de lebrero ele 1852.

:S)-Crónica, balo el líIu:Io de "Tralado de Nicaragua y España", eleI 27 ele mano ele 1852.

4)-Cróniea, balo el tiIuIo ele "Tralado ele Nicaragua y España", del 24 de abdI ele 1852.

5)-e:a-ónic:a, balo el tiIuIo ele "Nacionalidad ESPañola", del 22 ele :mayo d,e 1852.

6)-Aviso del Consulado General ele España en Nicaragua, prevnienclo á lodos los españoles, legal–

mente con derecho á maJric:u1al'se, acudir á dicho Consulado á verificarlo en el lénnino ele ciaeo meses.

20 ele luIio de 1852.

Número 177

Decreto de 9 de enero de 1852, reconociendo al

Cónsul general de S. M. C.

El Senador Direcfor del Es:l:ado de Nicaragua.– Por cuánto el día de hoy S. E. don Diego RaIn6n de la Cuadra, Caballero de la real y dis:l:inguida orden española de Carlos m, Comendador de la de lSA-

BEL la Cat6lica, caballero profeso de la real y mili–

tar de Moniesa y de la de' San Fernando de l' cla– se, ha presentado a es:l:e Gobierno las letras que acredi:l:an su caracfer de Encargado de negocios y Cónsul genera! de S. M. C. la Reina de España cer– ca del Gobierno de Nicaragua, en uso de las facul– :l:ades que le confiere el decreto legislaiivo de 20 de diciembre ame próXÍIno,