This is a SEO version of RC_1966_07_N70. Click here to view full version
« Previous Page Table of Contents Next Page »Washington 29 de Abril de 1850.
Exrno. Señor
B. L. M. de V. E. su at 9 5eg 9 servidor
LEGACION DE ESPAA,A.
EN WASHINGTON
W 637
Exrno. Señor
Muy Sr. mío. En mi N" 608 di á V. E. parle del deseo que me había mani– festado este Comisionado de Nicaragua Don Eduardo Carcache de que recono– ciesemos la independen7 cia de su República. En 24 de Febrero pp. se sirvió V. E. decirme en respuesfa manifestase al Comisionado que S. M. se hallaba dispuesfa a ira±ar con la República de Nica– ragua sobre las mismas bases que con los demás Estados de América con quienes ha celebrado fra±ados.
De esta confesfación di conocimienfo al Sr. Car– cache y este me ha l11osfrado hoy, dejandome copia un oficio de su Gobierno al que al mismo tiempo que yo a V. E. había él dado parle de lluesfra con– versación. Dice así.
"Tocanfe a lo que dice sobre conferencias co~
el Embajador español, se le mandarán instrucciones y mienfras tanfo tiene- V. mi anuencia para segúir preparando los ;:1rreglos. Le doy las gracias de mi parle por esios grandes servicios que le está ha– ciendo al Esfado y le aseguro que ninguna cosa de– seo fanio corno el que la noble y generosa España nos afienda y favorezca. Tengo ya meditados, los pasos que conviene dar en este asunto".
Lo que pongo en conocimienfo de V. E. para los efedos que estimé ,convenie1Ües, añadiendole qué el Sr. Carcache asegura que no solo recibiriasé COIl
g\1sfo sino con especial agasajo, cualquier Cónsul o persona que el Gobienlo de S. M. quisiese enviar corno Cónsul o Agenfe Consular para velar sobre los intereses españoles ó dar ;noficias hasia la conclu– sión del arreglo ó fra±ado definitivo.
Reitero a V. E. las seguridades de mi mas alfa consideración y ruego á Dios guarde su vida muchos años.
Washington 29 de Abril de 1850----
Al Excmo. Señor Primer Secl'etario de Estado. El Enviado Extraordinario y
Ministro Plenipotenciario de S. M. Refiriendose a su No. 608 y á las ins– trucciones de S. E. de 24 de febo ppdo. vuelve hablar del reconocimiento de la independencia de Nicara– gua. 2 de Junio de 1850. Contestesele que el Gob 9 ha establecido por principio negociar en esta Corte, mucho mas estando para venir á España el Sr. Mar– coleta.
Exrno. Señor Primer Secrefario de Esfado de S.M.C.
Sr. D. José de Marcolefa
fraordiliario, Encargado de Negocios de dicho Esfa– do/ quedandome la esperanza, bien fundada, que V. E. fendrá a bien considerar esfe primer paso corno
Un principio de las u1±eriores relaciones que los in– fereses de ambos países puedan exigir.
Personalmente, me consideraré muy feliz Exmo. Señor de contribuir á fomenfar y á esfrechar mas y mas estas relaciones, hallandome convencido de las inmensas venfajas que pueden y deben resu1±ar de la realización de un proyecfo que abre una nueva era á las relaciones políticas y comerdales del mundo, principalmente a la España con cuyo Gobierno de Nicaragua desea eficaz y cordialmenfe esfrechar los vinculos de durable y consfanfe amisfad.
Ruego, pues, a V. E. fenga a bien elevar a co– nocimiento de S. M. la Reina de España el confe– nido de este despacho, y que al mismo tiempo se sirva admitir la seguridad de la alfa y distinguida consideración en la que fengo el honor de ser
Exrno Señor
el más alento y seguro servidor
O. B. S. M.
.José de MaJ:c:olela
2' Sección
Madrid 27 de Abril 1850
Muy Sor. mío
l He recibido la carla que V. S. me ha dirigido por conducio del Embajador de S. M. en Paris, remiliendome copia de su nombramiento, co– mo Agente Diplomático de Nicaragua en Europa, é
invitandome á que considere esfe paso corno un principio de las ulieriores relaciones que los intere– ses de a1111>9s, paises pueden exigir.
Aprecio ,debidamente la carla de V. S. porque en ella encuentro las seguridades de que son reci– procos los senfirnienfos de amistad que la España. profesa hacia,los pueblos de la América que un dia fueto,n tarnbien españole$, y que conaérvan la mis– ma religión;'igual idiQma y cosiumbres .semejantes.
En esi!3 concepio, si V. S. viniera a esfa Corle can el fin de ajusfar un Trafado de Paz y reconoci– miento entre la España y Nicaragua, el Gob 9 de S. M. le acogerá con la misma consideración y benevo– lencia con que lo ha verificado con las demas Pleni– potencias de la America española que han precedido ,á v.. S., y es de esperar que adoptando las mismas bases que han servido de 'norma para los Tra±ados con las oiras potencias de la America del Sud, pue– dan anudarse en breve enire los dos países relaci()– nas mutuamente beneficiosas. Aprovecho efe...
Al Embajador de S. M. en Paris. Madrid 27 de Abril 1850
A. Calderón de la B_ea
Exrno Sor. Con el Despacho de V. E. de 17 del aciual n 9 145 he recibido la carla que se sirve acom– pañarme del Sr. de Marcolefa, Encargado de Nego– cios de Nicaragua, y adjunfo remito a V. E. mi con– tesiación, á fin de que se sirva dirigirla al Sr. Mar– coleia.
Dios etc...
P. D. Habiendo venido de nuevo á hablarme el Sr. Carcache para volverme a espresar el deseo de que reconozcamos su República me ha dicho que solo terne que estando fan pobres no fendrán ni es– casamen:l:e los medios de enviar un agente á Madrid.
Exrno. Señor Primer Secretario de Estado y del Despacho.
This is a SEO version of RC_1966_07_N70. Click here to view full version
« Previous Page Table of Contents Next Page »