Page 72 - RC_1966_07_N70

~n faÍ1io' de hinglma manera quiere favorecer á unas -en perjuicio de ofras. :Pero al mismo tiempo no de–

*,0 o6ulfar á V. E. que el Gob 9 Español, obrando de buena té, no puede negar losdafos y noticias que posée en sus archivos, cuando estos puedan con– tribuir á esclarecerlas cuestiones y á corlar las de– saveniencias que se suscifen entre aquellas Repu– blicas españolas. Si Nicaragua tubiere necesidad tambien de algunos documentos, qe. le interesen para determinar bien la estension de su ferriforio, puede el S. Marcoleta apresurar su viage a Madrid,

y una vez firmado el frátado de reconocimiento, se

'enconfrarla en igual sifuaci6n que Costarrica, y acaso reunidos aqui los Pleniptenciarios de las Republicas, cupiese al Gob 9 de S. M. la sa:tisfaccio~ de haber in– fluido en una reconciliacion que tanto debe influir en la prosperidad y bien estar de todos los Estados de la Ameriea Central.

Todo lo que participo á V. E. de ID. orden pI que por su conducto pueda llegar á noticias del Re– presentante de Nicaragua.

Dios, &:&: .. ~ Minuta."'-Rubrica.

(Estos documentos fueron copiados del Archivo del Minis– terio de Asuntos E~teriores de España).

Documento Número Seis

ABRIL A .wJ.\1IO DE 1850

I)--eomunicación ele don Felipe Molina, Ministro Ple:mipolenciado de Costa Rica, al don Pecko

Plclal, MaI'qués de Piclal, Secrelario de Estado de Su Mageslael CalóUca: Madrid, 16 de abril ele 1850.

2)--PI'oyec:lo ele respuesta a la nola del Ministro 5eÍÍM Molina: Madrid, 16 de abril de 1850. 3)--NoIa veñaI del Minlslro don Felipe MoIina: Madrid, 17 de abril ele 1850. 4)-Nota verbal del Minisll'o don Felipe MoIiJla: Ma"dcl, 22 d-e abril ele 1850.

5)-Pl'oyecio de Tl'afaclo, Begado a 1121 I'espediva Sección del Minislerio ele Estado: Madrid, 23 de

abril de 185.0; lo fil'ma 1'. Molina. '

, 6)--Nota verbal del M"mislerio de Estado al Plenipotenciario don Felipe Molina :Palacio, 2 ele ma·

Yo de 1850.

7)-Conll'aproyec:lo de Tralado ele reconoc:iminnlo, paz y amislacl que presenla el Secl'elario de

Estado de S. Me CQlóIic:a al Sr. D. Felip-e MoIina, Plenipotenciario 4e la República de Costa Ricac Pallado, 29 ele abril ele 1850.

8)--NoIa ves'bal del Il:n.viado ele Cesla Rica, al Secretado ele Eslaclo: Viemes 3 de mayo de 1850. 9)-1\IoIa del Min.isll'o don Felipe MoIina al Marqués de Pidal, Minislro de Eslado: MacIricI 22 de Ju· nio de 1850.

10)-NoIa de respuesta al Ministro don FelipeMGÜna: Palado, 2:3 de .Junio de 1850. 11) --Nota infonnafiva, SIn linna, sin lecha.

Madrid Abril 16. 1850 NoAa ele Regisll'o ExrhO Señor

Deseoso el Gobierno de la República de Costa

-RiCa (aparle del antiguo Reino de Guatemala que ·deSpués se llamo Federación de Centro América) de 'obfener de la Madre Pa±ria el reconocimiento de su -ixidependencia, y celebrar con el Gobierno de Su ·MageSfad Caiólica· fratado de Amistad, Comercio y

Navegaci6n sobre bases de recíproca conveniencia para ambos países, se ha servido acredifanne con 'el carácter de Enviado Extraordinario y Minisfro Ple– nipofenciario.

Con fal objeto he llegado á esta Capifal y me hago el honor de ponerlo en conocimiento de V. E. suplicándole se sirva señalanne día y hora para pre– sentarle mis credenciales.

Aprovecho esta ocasión para ofrecer a V. E. las seguridades de mi distinguida consideraci6n, con que tengo el honor de ser de V. E. muy humilde y ·óbediente servidor

F. Mollina

Exrno Señor

Don Pedro Pidal, Marqués de Pidal, Secretario de Estado de Su. Magestad Cá:t6lioa

1 ) Llegada á esta Corle del Plenip9

de Costarrica

Sr. D. Felipe Molina

Madrid, 16 de abril de 1850

Muy Sor. mío . He recibido la comunicaci6n de V. de esta fecha, en la que se sirve parlicipanne su llegada a esta Corle como Pleriip9 de la República de Costa Rica, con el fin de celebrar un fratado con la España.

Ya tenía noticia de la misi6n y el viaje de V.,

por personas respetables a quien debe consideraci6n el Gobierno; y por los cu~i.les me ha sido V. recO– mendado.

V. encontrará al Gobierno de S. M. animado de los más fuerles deseos de esfrechar relaciones de amisfad con lB¡ República de CoSta Rica, sobré bases que sean mutuamente veniajosas para ambos pue– blos.

En este concepto, y con el fin de qUe nos pon– gamos de acuerdo, ruego a V~ se fome la: molestia