Page 87 - RC_1965_04_N55

la Unión, y para manifestar su condolencia, el Gobierno del suscrito ha orde– nado que todos los funcionarios y em.pIeados de la República llevaran luto por tres días, durante los cuales la bandera de la República será desplegada a me– dia asta.

PABLO HERRERA

Ministro de Relaciones Exteriores

La fatal noticia que llegó por el correo de ayer ha producido una pro– funda y penosa impresión sobre mi. Nunca hubiera pensado que el noble país de Washington sería humillado con tan negro y horrible crimen, ni jamás hu– biera pensado que el Señor Lincoln habría de tener tan horrible fin, después de haber servido a su país con tanta sabiduría y gloria bajo tan crificas cir–

cunstancias.

Aunque el Ministro ya le ha escrito oficialmente para manifestarle el pe– sar que todos sentirnos por la lamentable pérdida que la gran República ha su– frido, he deseado escribirle personalm.ente corno amigo y corno Americano, pa– ra unir mi pesar al suyo y al de todos los hombres recios y J::1.onorables.

G. GARelA MORENO *

Presidente

* (El 6 de Agosto de 1875 Gabriel Garda Moreno moría también asesinado).

EL SALVADOR

Tengo el honor de informar a Usted que he recibido un des– pacho del Ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador, fechado el 19 del mes pasado, contestación a mi caria a ese Ministerio comunicándole la noti– cia del asesinato del Señor Abraham Lincoln, el ilustre Presidente de vuestra República, en el que se me instruye expresar a Vuestra Excelencia el profundo pesar del Presidente de El Salvador por el triste acontecimiento, así corno por el atentado contra su vida. .

Aquel Gobierno ha ordenado a los empleados civile", y militares de la República llevar luto como muestra de simpatía por el Gobiernp de los Estados Unidos. Espero una comunicación similar del Gobierno de Guatemala en el pró– ximo vapor. He sabido por el úHimo correo que mi despacho, comunicando el lamentable SUdaso del 14 de Abril, no había llegado cuando salió el úHimo vapor.

A. J. DE IRISARRI Ministro en Washington

GUATEMALA

Me ha entristecido saber de la muerie del excelente Presidente de los Estados Unidos de América. La noticia me llegó antes que su despacho del 15 del corriente, en el que me informaba del triste acontecimiento y de la ma– nera de su perpetración. Yo soy aun más afeelado por la deplorable circuns– tancia, pues el Señor Lincoln era de los mejores amigos de los gobiernos que tengo el honor de representar y su muerie será muy lamentada por las Repú– blicas de Guatemala y El Salvador.

Espero que el Honorable Señor Seward y su hijo, Frederick William Se– ward, restablezcan pronto, corno los diarios anuncian, para interés de los Esta– dos Unidos.

Estoy informado que el Vice-Presidente de los Estados Unidos ha asu– mido las funciones de Presidente, y que Usted está autorizado a hacerse car– go del Departamento de Estado hasta nuevas órdenes.

A. J. DE IRISARRI Ministro en Washington

HAITI

Su nota del 15 del corriente me trae la triste confirmación del horrendo crimen que terminó los días del Presidente Lincoln, y la noticia del atroz inten– to de asesinar al Sr. William H. Seward, Secretario de Estado, y al Sr. Frederick Seward, secretario asistente.

49