Page 86 - RC_1965_04_N55

duo, por estas calamidades, y los ruegos que dirijo al Todopoderoso por el pronto restablecimiento suyo y de su hijo, infonnándole al mismo tiempo <;fe la general indignación que ha causado la atrocidad cometida con el Presiden:l;ci de la República y con él mismo y que espero con ansiedad noticias de su reil– tablecimiento" .

El suscrito tiene el honor de poner esto en conocimiento del Honorable Secretario de Estado ad interim, pidiéndole por su parle infonnar de ello a MI'. Seward, con expresiones similares de parle del suscrito. .

El suscrito aprovecha la ocasión de reiterar al Honorable Secretario de Estado por la ley las seguridades de su más aIta consideración.

GABRIEL A. TASSARA Encargado de Negocios de España

CHILE

"No hemos sido indiferentes al duelo en el que los Estados Unidos de América se ha sumergido por la muerle de su ilustre mandatario, Abra– ham Lincoln. Este melanc ólico suceso ha provocado en el país y en el Gobierno manifestaciones de pesar y simpatía tan justas c<:>mo sinceras".

JOSE JOAQUIN PEREZ

Presidente

El Gobierno de la República ha sido movido por un pesar tan sincel'O corno profundo al recibir la melancólica noncia del crimen que acaba de arre– batar a los Estados Unidos su Primer Magistrado y uno de sus más ilustres hijos.

Este triste suceso es un justo motivo de pesar, no sólo para el país al

que eSe eminente ciudadano gobernó liberal y sabiamente, sino también para todas aquellas naciones que, corno Chile, le acompañaron con sus oraciones' 'y simpatías en la causa de la libertad y la civilización, la que no expiró siJ;l de– jar triunfante y la que sostuvo por más de cuatro años con incompare,ble sabi– duría y perseveranci\,.

El Presidente Lincoln no existe más, pero los resultados benéfic;os de lí¡.. victoria obtenida bajo su glorioso gobierno será lo suficientemente imperecéc dera para inmorlalizar sU nombre. Precioso privilegio el de las naciones libres, cuyas obras no están .ellcéldenadas. a la vida de u~ h0n:'bre, por grande que se.~'

Corno pueblo libre y repubhcano, corno anugo sIncero de los Estados UIll: dos, Chile fiene el ~oble derecho de considerar corno ¡:¡ropio, y de comparij¡; fraternalmente, el pesar que oprime a la nación generosa de la que Vuest"<;\. Excelencia es digno representante. .

Mi Gobierno se' considera fiel intérprete de los sentimientos del país al

expresar los suyos propios, y en ofrecer, por medio de' Vuestra Excelencia, til Gobierno y Pueblo de los Estados Unidos su más profunda simpatía y pena por la grave calBInidad cOn la que Dios, en sus inescrutablf's designios, ha pennj. fido que la resignaciqn y energía de esa gran República s$a puesta a prueba.

En lo que personalmente me concierne, simpatizó de todo corazón con el pesar que oprime al de Vuestra Excelencia, y me aprovecho de esta triste opor– tunidad para reiterarle el testimonio de mi más distinguida consideración y aprecio. .

ALVARO COVARRU:E!IAS Ministro de Relaciones E:xteriores

ECUADOR

El suscrito, Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Ecua– dor, ha recibido y comunicado a Su Excelencia, el Presidente, la nota de Va Excia. del 15 del corriente, en la que Va. Excia. infonna al suscrito de la muer– te de Su Excelencia AbrahBIn Lincoln, Presidente de los Estados Unidos, que fue asesinado en la ciudad de Washington el 14 de Abril, y que como consecuencia de ese deplorable acontecimiento Su Excelencia Andrew Johnson, Vice-Presiden– te de los Estados Unidos, ha asumido la Presidencia.

Tan lamentable y penoso acontecimiento ha llenado al pueblo Ecuato– riano y al gobierno del más profundo pesar, por razón de las cordiales y sin– ceras simpatías que ha mantenido y mantiene por la poderosa República de

48