Page 73 - RC_1965_04_N55

hablar claro, estáis disconformes conmigo acerca del problema de los negros Muy probablemen– te hay una diferencia de opinián entre vosotros y yo acerca de este tema Yo deseo cierta– mente que todos los hombres sean libres, en cambio, vosotros imagino que no lo deseáis Pero yo no he adoptado ni he pI opuesto ninguna medida que no sea compatible hasta con vuestros puntos de vista, siempre que estéis a favor de la Unián He propuesto una emancipacián com– pensada, a lo que vosotros contestáis que no queréis pagar impuestos para comprar negros Pero yo no os he pedido que paguéis impuestos para comprar negras, sino con el fin de ahorraros el tener que pagar mayores impuestos para salvar a la Unián exclusivamente por otros medios".

"Os desagrada la proclamación de emancipación y tal vez quisierais que fuera retirada. Decis que no es constitucional, pero yo opino de manera diferente Creo quE( la Constitución faculta a su comandante en jefe a hacer uso de la ley de guerra en tiempo de guerra. Lo más que puede decirse, si puede llegarse a tanto, es que el esclavo es una propiedad ¿Existe-----o ha existido aiguna vez- alguna duda acerca de que, por la ley de guerra, las propiedades de enemigos y amigos pueden ser expropiadas cuando sea necesario? ¿Y no es necesario hacerlo siempre que su expropiación nos ayude o perjudique al enemigo?".

"Pero la proclamación, desde el punto de vista legal, es válido o no lo es Si no es válida no hace falta retirarla Si es válida no puede ser retirada, de la misma manera que un muerto no puede ser devuelto a la vida Algunos de vosotros pensáis que la retirada de la ley beneficia– ría a la Unión ¿Y por qué habriamos de estar mejor después de la retirada que antes de la publicación? Llevábamos más de año y medio intentando acabar con la rebeldía antes de que la proclamación hubiera sido publicada, los últimos cien dios de ese periodo transcurrieron bajo :un explicito aviso de que la proclamación iba a publicarse, a no ser que esto fuera impedido por :Ios rebeldes volviendo a la obediencia Ciertamente la guerra se ha desarrollado tan favora– blemente a nuestras armas desde la pubiicación de la proclamación como antes. Sé, hasta el punto que uno puede conocer las opiniones de los demás, que aigunos de los comandantes de nuestros ejércitos en campaña que nos han proporcionado nuestros más importantes éxitos, creen que la politica de emancipación y el empleo de las tropas de color han constituido el más fuerte golpe jamás dado a la rebelión y que al menos uno de esos importantes éxitos no hubiera podido conseguirse sin la ayuda de los soldqdos negro:; Entre los comandantes que piensan de esa manera los hay que nunca tuvieron afinidad ninguna coI) el llamada abolicionismo ni con los politicos del partido republicano, sino' que opinan desde el punto de vista exclusivamente militar. Presento estas opiniones, las cuales creo que tienen cierto peso, contra las objeciones frecuente– mente aducidas de que la emancipación y el alistamiento de los negros san medidas imprudentes desde el punto de vista militar y na fueron adoptadas de buena fe".

"DeCís que no lucharéis para dar la libertad a los negras. Algunos de éstos, en cambia, parécen déséosós de luchar por vosotros, pero deje,,:,os aparte esta cuestión Combatid entonces exclusivamente para salvar la Unión Publiqué la proclamación con el propósito de ayudaros a salvar la Unión Si una vez que hayáis vencido toda resistencia contra la Unión yo os invocara para que siguierais luchando, entonces seria el momento oportuno para que declaraseis vuestra voluntad de no luchar para dar lo libertad a los negros".

Y el Presidente concluía osi su mensaje. La paz no parece tan distante como en otros tiempos. Espero que vendrá pronto y que vendrá para quedarse, y vendrá de tal manera que será digna de ser conservada durante todos los tiempos futuros Entonces se habrá demostrado que, entre hombres libres, no puede dar resultados favorables el recurrir a las armas en vez de recurrir a las urnas electorales, y las que recurran a las armas estarán seguros de perder el plei– to y pagar las costas. Y entonces habrá algunas hombres negros, los cuales podrán recordar que, con lengua silenciosa, dientes apretados, ojos vigilantes y bien calada bayoneta, ayudaron a la humanidad a conseguir este gran objetivo, mientras temo que habrá algunos blancos, los cuales no podrán olvidar que, con corazón malintencionado y engañosas palabras, contribuyeron

a retrasar tal consecución". .

Los argumentos de 1 incoln hicieron vacilar a muchos. Los enemigos de la Administra– ción fueron claramente derrotados

Gloria a Dios en las alturas. Ohio ha salvado a la nación.

35