Page 105 - lista_historica_magistrados

dando por resul±ado que el Coronel Price preparó un plan alíernativo conocido co– mo Plan B, que contemplaba la. substitu– ción del personal nicaragüense en 178 mesas de un total de 432 y a una reduc– ción del personal total de la misión a 47 oficiales y 596 alistados, o sea un total de 643, en vez de los 1115 contemplados en el Plan A Se estimaba que este plan 'coslaría cerca de $184,000.00 del présu– puesio naval, con un costo iotal de $200,000.00 al Tesoro de los Estados Uni– dos para sólo la Misión Electoral.

La cuestión de qué protección sería necesaria bajo estE! plan, más allá de la aportada por la Segunda Brigada, fue puesla a la consideración del Comandan– te del Escuadrón en Servicio Especial y del Comandante de la Segunda Brigada, como los agentes responsables de dicha protección.

El número de !ropas necesario para proveer la adecuada protección bajo el Plan B fue estimado en 690 hombres por los Comandantes de la Segunda Brigada y del Escuadrón en Servicio Especial, ha– biendo la Guardia Nacional ofrecido dar protección al personal Americano en los pueblos donde la Cuardia tuviese puestos comandados por Oficiales de la Guardia Nacional. Esto significaba la seguridad del personal de 178 mesas y iodos los Cuarteles Departamentales. . El Jefe Director de la Guardia declaró además, "si la Legación Americana obiíe– ne del Gobierno de Nicaragua las seguri– dades de que este Gobierno proveerá una fuerza adecuada de ciudadanos selectos para ser aprobados, armados y con±rola– dos por la Guardia Nacional, dichos ciu– dadanos seleccionados entre aquellos que estén anuentes a servir de "cívicos" de la Guardia Nacional. Esta proveerá la protección del personal electoral de las 178 mesas que serán supervigUadas por ciudadanos nicaragüenses, además de aque1l.as mesas supervigiladas por perso~

nal Americano donde la Guardia Nacional tiene puestos comandados por oficiales". (Memo. J.D.G.N., del 5 de abril de 1932). Mientras tanto una cláusula había sido agregada al proyecto del Presupues– to Naval para 1933, por la que se estipu– laba que ninguna parte de los fondos de– signados debían ser usados en la supervi– gilancia de las elecciones en Nicaragua, y el Comandante del Escuadrón en Servicio ESPecial f\le notificado que el número adi– cionaL de tropas neces!,irias para la segu– ridad del personal electoral no podría ser proveído.- En una caria del 17 de abril de 1932 al Jefe de Operaciones Navales, el Comandanie del Escuadrón en Servicio Especial declaró; "Mayor cuidadosa in-

vesligación del Plan B hace ~xirémada­

menle dudoso que pudier¡;¡. haber cual– quier reducción material en las tropas adi– cionales necesarias si el plan ha de' ser estrictamente seguido Otros medios fue– ron buscados, por lo tanto, para encontrar una solución adecuada.

"Se sugiere la atención al documento adjunto que es una sugerencia ·de modifi– cación del Plan B.

"Este plan fue minuciosamente discu– tido en nuestra conferencia aquí y se en– contró satisfactorio por todos los presen– tes, el Ministro AIT\éricano, el Jefe Direc– ±or de la Guardia Nacional, el Comandan– ±e General de la Segunda Brigada y el Comsperon. Se notará que ninguna tro– pa adicional de combatientes que la ac– tualmente en servicio será necesaria. Se presume que la cuo~a de Marinos de la Segunda Brigada y del Escuadrón en Ser– vicio Especial será mantenida en todo su vigor".

Este plan fue finalmenÍe adoptado, proveyéndose que ningún Americano se– ría enviado a distritos remotos o peligro– sos, sino que los deberes electorales en iales distritos serían tomados por Nicara– güenses seleccionad.os por el Consejo Na– cional de Elecciones de enÍre los dos par– tidos principales. Destac;:amentos de Ma– rinos serían colocados en las ciudades de Matagalpa, Juigalpa, Granada, León y Chinandega, y tal protección corno fueSe necesaria en los Departamentos de Mana– gua, Carazo y Masaya sería proveída por la guarnición en Managua. La usual su– pervigilancia de las cosías de Nicaragua por barcos del Escuadrón en Servicio Es– pecial había de continuar durante el pe– ríodo electoral. Los destructores de la Marin¡;¡. deberían mantenerse a no más de 24 horas de distancia de cualquier puer– to nicaragüense y hacer, de vez en cuan– do, visitas rutinarias a los mismos puertos durante el período electoral.

Las órdenes a los destacamentos de Marinos claramente estipula~an la políti– ca del Departamento de Estado en el sen– lido que ellos en ningún momento habían de considerarse hábiles para la preserva– ción general de la paz durante el período electoral y habían de limitar sUs deberes a profeger el personal Americano encar– gado de la supervigilancia de las eleccio– nes.

Esto dejó a la Guardia la tarea de preservar el orden e imperio de las leyes y de proteger al personal Americano de 178 mesas electorales y de iodo el perso– nal Nicaragüense asignado a la Misión Electoral.

La Ley Elecforal aplicable en esta cir– cunstancia deba al Jefe de la Misión Elec-

-57-