Page 103 - lista_historica_magistrados

xx

La originalidad de don Enrique Guzmán no sólo produjo su infección en Granada, ciudad abarrofada en criLicos. sino que se ha extendido por toda la re– pública; a fal grado, que mieniras España, por ejem– plo, sólo ha producido en los últimos años un crífico, y dos o ires escritores fesfivos, Nicaragua ha dado a luz cienfo y pico, a cual más ilustrados y graciosos, que por iodo lucen su ingenio y a cualquiera le dan lecciones de literatura.

Vive en ésta, por el barrio de la Penitenciaría, un crífico, gramáfico, barbero, refórico e indispensable– mente gracioso¡ colaborador que fue de "E1 1902"

(q e p d I del fío Balbino Vargas Recuerdo que con motivo de la llegada a Honduras de Marco Aurelio Soto, un poeta hondureño le dedicó esfos versos:

"Ya llegó el hombre ih1sfrado y él es Marco Aurelio Soto

rtGcadenda Ó01\\0 ,,\iría MOlalin o Cnlder6n, en que lar!

inseotos lif91arios abundan corno dijo don Enrique -¿Enrique?

-Guzm.án! verdaderos atropelladores del sen-tido cOluún, sacrílegos!, que ni yo les entiendo! -Qué barbalidad! Qué disparatesl

-Atrocidades conh a la Epítome y la Retórica. le-jos de iodo senlido com.ún Qué lejos; mi amigo, de los cánones. q\.\é lejos de los modelos peninsulares Decadencias! Decadentes!

-Indudablemente, señor crílico, la sáfira como nsled la man.eja es urla anna podelosa Usted hará una verdadera 1 egeneración, demoliendo tanto verso malo, vapuleando a tan10 decadenfe y su nombre bri Hará con letras de oro en las páginas de la historia

-.t\.sí me dice don Ansehno, el reclacio1'f que tan1.– bién eS Clítico como yo, autor de fiquisniquis ortográ–

ficos y especialista en cuentos y chmadas de velorios.

-Pues continúen ustedes su larea, que de seguro lecibirán un vofo de aplauso de los hombles que co– mo don Enrique esfán en el pináculo de la verdadel a glOlia

-Tengo fe en ello Desde InUY niño, COInO decía

a usied, I11.e sentí con la vocatJÍón Una vez me quedé rieudo de la luna en los brazos de la Nodriz8¡ mas co– nto és:ta afirmal a que yo llegalÍa a ser un gran paya– so, fue despedida inmediatamenfe; pues mi papá adi– vínó que secia un buen saiítico Ya grandecito pade–

cí de ese sarandeo en la nuca, y aunque una comadre de casa, IUUY enfendida, aconsejó que lrle dieran h oiamientos de mantequilla con sangre de zorro, nli

padre siempre pIevisor se opuso enérgicamen1e, pot' cómpreuder que eran síntomas cólicos de la gracia con que manejo la pluma y los lazos de mis zapati– llas;

-Pues lTIucho honor en conocerlo -Igualm.enle A su disposición -Gracias

y el crHico se aleja orondamenfe. tambaleando

la cabeza y sonriendo con su boca de rn8lTI6 señora Anda por allí en el bufete de unos abogados, un individuo (1) con aspecto de anarquista, sin cuello, con la solapa levantada, pelo ensortijado y con barbi– 'tu de cabro, iatnbién na1ural de Granada, la ciudad del lTIaesiro Enrique; y lTIe aseguró 1.111. amigo, que el tal, es un crítico y maestro de escuela cesante, aufor de furibundos ariículos contra los decadeliles, en una revisla de Granada Asegura que su gracia es heredi~

faria y que desde que un poeia llamó al agua "pia– dosa" y corno el adjetivo no lo enconirara usado en el siglo de oro, odió a los lagos, ríos, pajas y pozos Se

m.e dijo que adoptó el sobrenombre de COlTIején de Avellaneda Por el aspecfo debe haber publicado sa– bias y saiiricas crificas conira las lavanderas, pues re– vela el pIofundo disgusto que por ellas fiene - (El COlnercio, 20 de oC±ubre de 1907 )

(1 ) Hel nán Guzmán, llamado pOI sus colegus -peyowtivRM inente- el Bachillel Comején, y quien esCl ¡bía sus clÍticas litolUtias bajo el seudónimo, Comején de Avellaneda La desclipci6n que de él hace LUZ BLANC es pelfecta

Á qu!en 10 querernos ianfo

Porque en el Esfado no hay cne

A Marcos no le gusta la guena Ni estando de presidenie,

y 10 prueba con el Estado

y con fa da su gente"

Estos versos los reprodujo un periódico del país, como W1.a muesira que por sí sola se lecOlnien.da Pues bien, no había de fal±ar un crí±ico luciendo su in.

genio y apareció iniciándose con cuaÍlo adículos en "El 1902", el cifado nuestro crifico barbero para pro varnos que los versos eran n\alos y que su auior no

era poefa

Su seudónimo es lCahaUielro del Sol, y aunque por ahora tiene gUIu'dada Ha pltuna, usa la lengua mien– has rapa la barba, para exiernar su opinión contra la "literaiura decadenie"

Hay en ésfa afro Caballero, es decir, afro crífico, que priIneramenfe quiso ser poeta y aunque celebra– do por sus admiradores del barrio, deSpués de sus ensayos, tuvo el natural 'fracaso; no obsianfe que sus producciones eran revisadas y aprobadas por su men– fm don Beniio David Mejicano y Acos1a

En sU quiebra poéfics, llarnémosle así, resolvió haceme crífico con el fin de merer ruido y adquirir nombradía, aun dicen que con la benevolencia de don Leopoldo Rocha, a quien, según cuenta él misroo "s610 le perrnHe la corrección gramafical" porque para 10

demás se sienfe muy apto De fal crítico no tiene poca culpa "La Tarde" en donde le publican bajo el seu– dónimo, creo, de HERNAN CABALLERO, sus simplezas inofensivas Su verdadero nombre hanme dicho unos que es Consfantino Balfodano, y olros Bnlno Blandino¡

pero es airo crítico gracioso

Güícho (en Nicaragua es l1.on\bre hipocorísfico de

Luis} Delgadillo (PEPITO EL CRITICaN I , más avanza–

do que el anterior, era un m.uchacho que apenas llegó en el colegio al segundo año de primaria, pues como se sintiera más despejado de las Inanos que de la ca beza, se dedicó al piano Más farde, fados le veíam.os cuando no en el parque cenfral, parado en la esquina

de su casa l»úopeaudo a las rnengalifas que pasaban. o silbando algún fandango, qué E11 llamaba noctUTI10 de Verdi Todo esto enfraba en sus derechos, pero una vez con la mayor sangre fría del Inundo, aInsne– ció hecho crífico y jocoso Desde enionces no vió el sol claro: la emprendió cOllita Vargas Vila, confra Camooamor, contra Rubén Daría, courra Argüel1o, con ira Chocano y contra todo ser escribiente que no se avenía con sus gustos arlísficos. En una crífica a Da~

río le concede alguna disposición para la poesía, aconsejándole (colno dicen de un señor Medina) que se enmiende un poco y dándole al final una voz de

aliento, con esfas palabras: JlSigue, sigue ad.elante querido Rubén, que llegarás a ser algo con u.n poco de eshulio y de lec!lIras clásicas. Has heclto bien-en lar..

garie, pOKque aquí 110 nos cOll"pl'en.~lei1". Y oportuna men±e él ±ambién se marchó con la música a olra par– te, a Italia de cuenfa del gobierno. no sin espefarle una larga crítica a Bonafoux (1) al pasar por París, tan solo porque no le quiso publicar unas noticias de

Nicaragua, que allá a nadie le importaban

(1) Nota 8ob,. LUIS BONAFOUX (1855-1918):

Este insigne clÍtico galo~poltollíql1eño lesidía en Pa–

1 ís, de donde fue expulsado POI una serie de al tículos sa M thicos que publicó, entle ellos uno muy céleblej titulado "1<.;1 Papa no maIcha."

Murió en Londles a }nineipios de noviemble de 1918 a la edad de sesenta y hes años, después de babel lidi– culizado con vCldadelo gusto a medio mundo, y con un lesplandOl de glolia que no 10 POdIá apagal el tiempo En ESljaña ela muy quetido, a pesal de lo mucho fine lidiculizó a los españoles, ya su nmelte la pIensa de Maddd se ocupó extensamente del gun crítico.

Luis Bonafoux (ARAMIS elR su seudónimo) fue el lltolmentoso" padIe de Coconí, a quien Rubén DalÍo de– dicó las ptimolOsas rimas: "Pala Coconí Bonafoux". (Véase Poesías Completas de Rubén DalÍo -edición

Ag'uilar- p. 1092.) - O. C. D.