Page 53 - lista_historica_magistrados

El reconocido economista dOll Pedro Hafuel Cnadra llegó a Washington como Agente Financiero.

instruyó sobre el parficular y no podía negar– me porque desde mi niñez había oído siempre hablar con enlusiasmo dé las ventajas que 'traería a Nicaragua el C¡;¡.nal qua en concepto de muchos era corno una panaces, es decir, que todas nuestras dificultades y lTIales econó– micos serían resueltos si se realizara. Yo mis– mo consideraba el Canal como ui1. desiderátun"\ de la Nación. Me ll~vó a firmar tal Tratado .

~a convicción de que solamente los Eslados Unidos son capaces de realizar la apertura de .esa com.unicación interoceánica, pues aunque hul;¡iera oira nación en el mundo, de oiro Con– tinente, con facilidades técnicas y económicas para hacerlo, los Es±ados Unidos no permitirían llevarlo a cabo en ninguna parie del Confinen– te Americilno.

y esto es exacfamenle lo que dice el Tra– tado, pese a toda la campaña de difamación que se le ha hecho: que solallllenfe los Estados

Unidos pueden co~stli'u§r el C«'Jnal par Nicií1lta· gua, es decir, que solamente los Estados Uni– dos, con exclusi6n de cualquier oiro país, tiene el derecho a la construcción del Canal po\' Ni– caragua; que los J:;s±ados Unidos ijanen la "opción" para construir el Canal, en otras pa– labras, el derecho de hacedo o no hacerlo. Es–

:1:0 es una realidad, aünque no esté escrito en ningún Tratado. Si ellos eligen ];L¡:¡cerlo, enton– ces deberá hacerse el verdadero y definitivo Tratado de Canal, en el cual se deberán esti– pular las condiciones para esa construcción el pago de ese derecho, y todas las del'l"lás cir– cunstancias y detalles. Lq que se ha dado aho– ra a 16s Estados Unidos es solamente la facul– fad, el derecho de construido o no const,uido, la 9pci<5n. Un simple derecho inmaterial.

Por lo tanto, es infundado el cargo de que el Tratado Chamorro-Bryan sea sobre construc– ción del Canal y mucho menos que se haya vendido ni una pulgada de tierra a Estados Unidos. Es solamente una opción para la cons-

truccion misma; y cuando llegue 1;1 caso se con:. vendrá entre ambos países las condicioné$ reales y verdaderas para construido, es' decir un Tratado Canalero definitivo. .

Esta explicación la hago para todo~ ¡ mis ledores, especialmente paraJos jóvenes de ~sÍa,

generación y para que todos sepan en lo qua consiste el Tratado ChamorrooBryan.

El Gobiernd de Nicaragua estaba decidido a dar esa opción canalera y el Gobierno Amé. ricano estaba también decidido a adquirirla. Aun cuando yo hubie!a rehusado firmarlo, el Gobierno de Díaz podr~a haber acreditado a

qtro para que lo firmara. En gobiernos ant,e– riores, aun en el de Zelaya, se habían fitinado Tratados sobre Canal. He dicho en otra oca– ciones que el Protocolo Sánchez-Merry firmado en el Gobierno de Zelaya encierra concesiones más onerosas para Nicaragua, que el Tratado Chamorro-Bryan. Así 16 ha sostenido reciente– mente en REVISTA CONSERVADORA mi esli– znado amigo el Doctor Horacio Argüello Bola– ños.

No hay que olvidar que el Tratado Cha– morro-Bryan, firmado por mí en 1914, no era más que una enmienda que se habia hecho al Tratado Chal'l"lorro-Weifzel, firmado por 'don Diego Manuel Chamorro, corno Ministro de Re– laciones Exterior~s y el Ministro de los Estado~

Unidos, Mr. George E. Weifzel en 1913. Este Tratado Chamorro-Weilzel no fue aprobadc por el Senado Americano porque el Pa:r~dc

Republicano peJ;'dió el poder de las Cámarm en los Estados Unidos, y entonces; cuarido e1

nuevo Gobierno se interesó en un Tratado so hie Canal, creímos que era una ocasión propi– cia para Nicaragua. Aun el Tratado Castrillo' Rnox sobre emp¡;éstito; anterior al Chamorra Weitzel no se hal;>ía realizado tambi.én por fal ±a de aprobación.

El Tratado tiene dos paries principales: lE opción a la construcción del Canal; que es per petna, es decir, un derecho a perpetuid):l.d, co mo son la mayor' parte de los derechos; y 11

concesión de bases navales a Estados Uhido: en'el Golfo de Fonaeca, en el Pacífi.co, yen. la: Islas del Maíz (Corn Islands), en el Atlán~iéo

que es un arriendo por 99 años, que tampOC( se ha realizado nunca.

Cozno lo dice él mismo Tratado esías base navales podrán ser construidas pOlo los Estado Unidos para defensa del Canal de Panama ' para la defensa, del znismo Canal por Nicara gua. '

Nicaragua, en 1914, anticipándose a la pe

lítica de "solidaridad continenial", concedió

¡

'Es±ados Unidos 10 que después concedieron imi

chas oiras Naciones Americanas, y auri Nicáró gua nüsma, en el Puedo de Corinto, q\le n–

fueron sino concesiones ligadas a la defens. del Continente, lo cual eY.:igió la úHil'l"la Guarr, Mundial. ¡ . :

Voy a narrar un üicidente que tiene grar dísima importanCia y es que el texto origina' que se había preparado para firmar, no coniE nía la frase "a perpetuidad". Esie'tex:l:o 'al se

-100-