Page 69 - RC_1968_03_N90

chó "EI estilo de Huidobro -escribía en 1941– corre peligro El único peligro que yo le veo es el de ser considerado como estilo que basa la poesía en la sugerencia Un lector que lee un solo poema de Huidobro puede pensar esta tontería Es preciso pri– mero asaltar a Huidobro, atacarlo a fondo para que nos entregue plenamente, en la embriaguez del con– quistador conquistado, toda lo esencia de su poesía legíiima" (18) Esto fue lo que nos dio nuestro poeta después de asaltar y atacar 01 autor de El Ciudadano,

del Olvido y alimentarse con su poesía

Desde joven, cuando participaba en las activida– des del grupo de vanguardia; Joaquín leía a Huidobro Después estableció correspondencia con él y divulgó el creacionismo en Nicaragua en un artículo y una con– ferencia Lo que observa en la poesía de su guía ob– SE::rvomos nosotros en la suya una gran facultad de adivinación, una serie de presentimientos, un color in– terno en cada uno de sus sueños, una revelación costonte

7) BIOGRAFIA MINfMA

"Los poetas no tienen biografía su obra es su biografío" Esta frase de Octavio Paz aplicada al poeta portugués Fernando Pessoo, puede aplicarse a Joaquín Pasos La vida de éste, más en hechos, está en sus poemas Es muy poco lo que sabemos de ella En 1932, por lo menos, usó su heterónimo Juan Argüelles Darmstadt y se inscribió en las mesas elec– torales como poeta siendo el primelo de los nicara– güenses inscrito con ese oficio Los heterónimos de Joaquín provienen de su humor y servían para tomar el pelo a las personas, para epater fe burgeois No tienen, como en algunos otros escritores, origen neuró– tico-sklUico Juan Argüelles Darmstadt firmó, pues "Noruega" y "Tremol-Hotel" en 19~2, precedido de la siguiente presentación escrita por el propio Joaquín

Nació en Amsterdam (Holanda) de padre ni– caragiiense y madre holandesa el año 1910. Des– pués de haber vijado casi por todo el mundo viene a Nical agua por segunda vez, en busca de sensa– ciones para escribir sus poemas La cuantiosa for– tuna que heredó de sus padres comerciantes, la emplea en cmiosear el mundo. Viene ahor. de los Estados Unidos. Hoy está en Granada y ha visitado especialmente al núcleo dircctor de "Van. gualdia". Se hospeda en el hotel CANAL. Nos dijo: . "Ya van dos veces que vengo a esta mi pa· tria. En 1929 llegué a Managua y hoya Granada. Veldaderamente no espelaba encontrar muchachos de vanguardia Allá se tiene una idea atrasada de Nicaugua; pienso escribir llll libro sobre ella" Sus poemas son complejos como Sll alma coso mopolita Escribe recio y habla bajo. Es guapo Habla varios idiomas y es muy culto. Joaquín Pasos, que lo conoció en Managua, dijo desde ahí en 1929, en una de sus famosas EPISTOLAS PA. DRONAS: "viéndolo bien, Juan Argüelles Darmstadt debe haber nacido solo; siempre que hablo con él, cuando me enseña un nuevo poema, pienso que un hombre y nna mujer no pueden ha. ber procreado tal fábrica de belleza "

Piensa regresar a Holanda en estos días. Nos deja un libro de poemas que publicó en holandés y español (de reducido tiraje) del cual entresaca. mos estos poemas Pronto publicaremos otros.

65

Una "nota de vanguardia", publicada en El Dia– rio Nicaragüense, hacía referencia a su inscripción ciudadana Al ser preguntado por su profesión Joa– quín contestó que era poeta y aunque el tribunal mos– tró dudas que si esa era profesión o no como tal fue inscrito Supongo que de! 32 01 35, mientras partici– pa activamente en la dirección y en las polémicas de "vanguardia" (19) estudio Derecho en su ciudad natal pues llega a Managua o continuar esa carrera hasta en el 35, a los veintiún años tal como lo recuerda José Francisco Borgen en su "Evocación de Joaquín Po-

sos" (20)

Trabaja en la dirección de la revista humorística y política Opera Bufa con Joaquín Zavala Urtecho Pero en el número seis se retira porque se ve precisado a continuar sus estudios que le imposibilitan ocupar exclusivamente su atención a las tareas del semanario "Con todo -decía una nota de la dirección-, Pasos ArgLiello queda en la lista de nuestros colaboradores, información que nos apresuramos a dar a los lectores de nuestra revista que han podido apreciar la brillante labor de nuestro compañero" (21)

Al año siguiente, 1936, una tifoidea lo escapo de matar y la noticia de su muerte aparece en primera plana en los periódicos Uno de sus amigos le pre– gunta cómo era eso de morirse y él le contesta con su artículo "Carta sobre la Muerte", dirigida a Eduardo Alaniz Participa, como "reaccionario", en las accio– nes de este grupo político integrado por muchos de los

vanguardistas Siente una explicable admiración por el nazismo, naciente en esos días, y por Alemania "Somos un pueblo fuerte -dice del pueblo germánico en su poema "Sueño Alemán número 5- una raza militar con un cosco de acero puntudo/y vamos mar– chando hacia lo kolosal/con la carne joven de Berlín y la estatua de, acero de Bismarck".

En 1937 ya participaba en el mundillo social de Managua En una crónica de la época, pertenecien– te o una sección pe~manente de la revista pantalla a cargo de Colombina, aparece el poeta entre los actores que, según las intenciones guasonas de su autora, iban

a filmar la comedia "Managua Melody of 1937" imi– tando a la película norteamericana "Broadway Me– lady of 1936" De él, a quien le habían puesto el nombre de Jimmy Pasos Durante, escribía Colombina

Escritor, poeta y artista de cine. Su deporte consiste en cortejar a las damas. Ha escrito el libreto de su plóxima cinta: "Un Conde sin cil!a– rrillos", en la cual no se sabe todavía quien lle· val á la pal te femenina Baila mal, pero conversa

y entretiene Las damas, sobre todo, se enamOlan de su nariz (2~).

En 1938 dirige con su amigo íntimo, Alberto Or– doñez Argüello, la revista que lleva el título de ese año En 1939, según la revista Centro, continúa siendo "estudiante de Leyes" y desempeña un cargo "Secretario del Protocolo de la República de Nicara– gua" (23) Estos meses, sospechamos, son los más fe– cundos de su vida en todo sentido Socialmente, no obstante su pobreza, es un disputado chico bien Vi– talmente está en pleno vigor Y poéticamente toma conciencia de su "obligación de cantar", como en su