Page 62 - RC_1967_02_N77

Así como el los corsO! ios Príce, Harrison y lundbury, que se les cita en varias historias de la piratería como autores de un viaje de rapiña a Granada antes de unirse a Melgan en 1670, suponemos que acompaña– ron a GaJlardillo en el asalto del 26 de agosto, los datos de un saqueo y robo de muieres realizados por los pilatas Towneley y Grotniet -encontrados en una efemérides de un antiguo periódico granadino– creemos que pertenecen a esta expedición hecha por Escalante y encabezada en 1685 o en el año siguiente En primer lugar porque tiene como fecha ellO de abril de 1686, es decir el año en el cual se realizó, según De

lussCln, este saqueo; y en segundo lugar porque revela

que se efectuó después de haber sido cantado un Te

Deum por los misioneros Fray Antonio Margil de Jesús y Fray Melchor López de Jesús, que debe ser el mismo señalado por De Lussan y Bancroft Towneley y Grotniet,

por consiguiente, parece que participaron en Jo invasión del 85 o del 86 y, en caso de que esto no fuera cierto, el asalto que ellos encabezaron luego, según ese efemérides, sería la sexta o la séptima fechoría de los Piratas -si es que el de Harrison, Price y Lundbury no resulta sel el mismo de Gallardillo- sufrida por la "opulenta y

matítima ciudad de Granada", durante la segunda mi– tad del siglo XVII

N O T A S

1) Quizá pOI la destrucción de los al chivos sólo la de David, la de Gallaldillo y la que se hizo a través de Esca– lante dhigida por Dampier han sido relatados en los textos de historia de las escuelas primarias y secundadas, calcados en Gámez y Ayón. Mas eso no quiele dech que los otros ca– lecielon de la impOltancia de los tres primeros. En 1751 el Obispo Morel de Santa CIUZ y en 1759 Jerónimo Vega y La– cayo sólo tenían conocimientos de éstos últimos. MOlel y

Santa CI uz decía que Granada, a no haberle acaecido la desglacia de ser saqueada hes veces -las dos por el río San Juan y la tercera por Escalante- se:tía sin duda la ciudad más opulenta del Obispado En télminos similares, quizás tomados del Informe del Obispo, se expresa el Sar– gento Mayor de Granada, Jerónimo Vega y Lacayo en su Replesentación hecha al Rey el 19 de enero del año ya in– dicado

2) Ayón dice que no apmece en la palte del alchivo de la Antigua Capitanía de Guatemala la causa seguida contra el Gobmnadol' Casbo, ni mención de la pena a que fue con– denado por culpable en la invasión de los COI salÍas a la

ciudad de Glanadaj pelO sí la instIuída contra los Alcaldes Oldinalios. Don PedlO Ocón y Trillo fue sentenciado a pri– vación del oficio de Maestro de Carnpo y 600 pesos de multa, aplicados a los gastos de fOltificacioncs; y a don Juan Ma– tamolas y Flancisco Mena a que dUlante diez años no pu– dielan sel electos pala el caIgo de Alcaldes Oldinarios y el pago de 500 pesos de multa cada uno que debían inveItilse en el mismo objeto. Esa sentencia fue plonunciada el 4 de mayo de 1667 por don Juan de Salinas, juez nombrado pala las pesquisas, y lefollnada pOI el Capitán Genelal Alvarez

Alfonso el 20 de feblero de 1668, en cuanto a la inhabilita– ción del oficio de Maestro de Campo, levantada contra Ocón

y Tlillo, quedando subsistente en todo lo demás

3) Los bes, dos meses más tarde, se incolpOlaban a Mor– gan en la expedición que pl'epalaba a Panamá, no sin antes l'ecibil, de palte de Modyfold, la replObación del viaje de

lapiña. a NicaH~gua que, independientemente, habían hecho

. f) Alchivos Nacionales de San José de Costa Rica Sec–

ClOn Colonial. e c. No. 5289. G. No. 295. Fue replOducido

en la "Revista de la Academia de Geografía e HistolÍa de Nicalagua", Tomo IV, No 2 Managua, Agosto de 1942

5) El plOceso de Noguera, importante por sus datos, no

logró conservarse.

6) En el aüículo anommo "Los Grandes Piratas que a80–

Jalon nuestras tierras y mares" (Revista ConservadoHi, vol IlI, No 17, febrero, 1962) Juan David y Pedro Iván, el 010–

nés son una misma pelsona: Juan David Iván uL'ol1onais". Eso es entelamente falso. Ya 10 anotamos: David el'a ja– maicano y el olonés, flancés. El primero saqueó Glanada, des– tI·uyó Saint Agustine y leconió las costas de Cuba El se– gundo zozobró con su nave y y compañelos en el Golio de Campeche y saqueó Maracaibo. De ambos habla Exquemelin en su "HistOlia y de los bucanclos y filibusteros de Améri– ca" Elan, pOI 10 tanto, dos pitatas difelentes

OBRAS CONSULTADAS

Nicola Sili, ElOS. Histoda de los Filibusteros Al– gentina, 1961.

Levy, Paul, Notas Geogláficas y Económicas soble la lepública de Nicaragua PalÍs, 1873, pp 39-41

A excepClOn de las oblas conocidas de MOlel de Santa elU7. (el infollne de su visita), Galcía Pelaez, Ayón, Gámez y Philip Gosse (ULos Pitatas del Oeste") la bibliografía consultada es la siguiente:

Arellano Mejía, Fell1ando. Saqueos de Glanada en tiempos de la dominación española Centro-América Núm 13, Año Ir, Granada, Septiemble de 1924

Hal'ing, Clelence Henry dias Occidentales en el siglo Pal ís, 1939)

Los bucanetos en las In– XVII (ledic. venezolana;

Bolaños, Pío Glanada Revista 1961, pp 6-8.

La Ciudad Trágica Monografía de

ConsCl vado13 No. 13, Vol 2, Octuble, Pél ez-Valle, Eduardo

El Castillo de San Pablo te la colonia Suplemento de octubre de 1963.

El Fueltecito de Glanada y Defensas de la ciudad duran– Dominical de La Prensa, 27

Du LamelCiel' COlinto a través de la histolia

(1514-1933) Tipoglafía Saballos, Corinto, 1933 Capí– tulo !II: "La llegada de los pilatas", pp 128-191

56

Squier, E. G. Nicalagua Tladucción inédita de Luciano Cumha