Page 69 - RC_1966_08_N71

~~~~~P~Y~~~Y~Y~9~~Y~Y~Y~Y~~~Y~~~Y~P~P~y~P~P~~' ~~r.jk~?'jhinlk~rJ~4?'~t4?'¿hi?'lh~?,jk~~lL~?,jk1rlh'?'ZL4?'ZL~hk~?,jk~?'¿hi?'1k'l?'ZLi?'lh~?'lhi?¿b'.r.~

~~ ~~

~~ ~~ ~~1

DESPOSORIO

f~~1

b ,-' (; ......"" f

q ~·· .. iC

i~~). @i)

k:::::~ ¡Oh, SI me besases con los besos ele tu boca!. ., Porque tus ~::::::.~

@~) amores son mejores que el vino. (~~.) r3\iC

Por el olor de tus ungüentos (ungüento derramado tu nombre); D\¡¿~.,

he aquí por qué las doncellas te amaron. yl,..

~Y\Ci \ 'l<~

~3\1L~ Llévame en pos de tí; correremos. El ney me intr'odujo en sus ~3\/í]

(YI(') cámal'as: disfl'utarelllos y nos alegraremos. Recore/aremos esos h/\Cj

~.:::::::~ amores más que del vino. ~·:::te ~~2

Morena soy, ¡oh, hijas de lerusaleml, y de co:liciar más f1ue las L~~

f ...... 1 cabañas de Cedar. Como las tiendas de Salomón. No os fi¡"éis en f''''il~ ,J\tC: ¡J\\(i

~"Yr~ que soy morena, porque el sol me miró: los hijos de mi madre se en- ~'Y}~ @(?) conaron contra mí y me hicieron gual'Cliana de las viñas, y la que era @t[)

f~~

mía ~~fi~~(;c1:·

quien ama mi corazón, hazme sabel' dónde apagas tu r~~

~:::.~ sed y dónde I'esguar'das tus majadas al mediodía! Porque, ¿por qué ~.::'(t~

!y~) he de sel' como la oveja,que se aparta del rebaño y de sus compañeros? @\(J

~.>&~)\

-Sí tll no lo sabes, ¡oh, hermosa entre las hermo'3as!- sigue r.'.JlY:·:::&.~/1

1Y'{.' los rastros e1el rebaño y ve a apacentar tus cabritas junto a las caba-

'l. fJ\tt1

ñas de los pastores. ~~1

~r.J 10h, amOI' mío! Ayegua de los carros del Faraón te he compa- ~1!. ...

6

O\it~ rado, amiga mía. Porque son hermosas tus mejillas entre los pen~ D\il1

~~ ~~enn~l:~~s t~:~\~~~. ~~~al~~;rO~~r1~ ·b~il.z;.arcil1os

de oro te haremos ~~

?~:~1,

-¡Cuán hermosa eres, oh. mi amada, compañera mía; cuán f.. 3\~ ..

,.JU"" hermosa eres, con tus ojos de paloma! y"" ~~. -También eres hermoso t(l, amado mío, tan suave como nues- ~~I

6l'.~ tro fecho florido. Las vigas de nuestra casa son de cedro del Ubano, ty\t. ~t6 y las puertas y ventanas son de hayas olorosas. Y de cipl'és los arte- f:::~

~'YrJ

sonados. , ~::'4

f .... ·~ --Cuando el Rev estaba rle reposo en sus camaras, mis nardos (j\~\ ~~~

comenzaron a despedir fragancia. Mi amado es para mí Ull manojíto ~::.~

fjiit\ de mirra, y se adormecerá entre mis pechos. Racimo ele uva de las iJ\&)

~')'.rJ viñas ele Engadi, es para mí amado. ~:~~

~~ ~~J

~~q EL AMOR DE LA ESPOSA ~1~

7J1f\.\ Yo soy la I'osa de Sarón y ellit'io de los valles. Como el lirio en· IJ\\C J ~'YI4 tre las espinas, así es mi amiga entre IRS doncellas. ~l~

~~d -Como el manzano entre los ál'boles silvestres. así es mi amado b'.~2

r~~ ~~~:ri~Se~~~~~:éb~~. fr~~~ Jl~l~eb~~ ~~~a~~r~ado

anhelé sental'me, y al ~~

f:í\it1

Me llevó a la cámara del vino donde yo esperaba y su bandera rJi~l

(;~r.6 ¿y...""

f'''~~ D\itl ~((~~~~;;¿Y>~Y"':¿Y~~~l";¿l. N';¿~~I";¿i.:~l";¿9>l"Q~~l";¿~~("~~';l~Y~<;¿P\¿~~;;¿~~Q~~r,.¿~~I"~~~('~y>~]~~

GJ~~~~~~~~~6n~~~~&~'~~~~~'~~~0~~~~~~~~~k~~~GJ~

t:>!.. --Q ~

lO'

--....~ ~

"&/ .,., •• u

\a" • , ". lL'~

CJ\a ~"

.. '" &.'\a •• f.I ..... •• .,... • " ....,.. t(J~

"' ... ••

..,~

.. ", .. 1.1( •• , .. t:>r. . ....,

64