Page 109 - RC_1965_07_N58

rio llamado de Aguachapa, y pOr oiro nom– bre Río Grande, porqul;> lo es aunque entón– ces no llevaba agua de~asiada, y así le va– deó muy bien. Poco ántes de llegar á aquel rio descubrió uno de los compañeros, enrre do.s luces, un animalejo de aquellos zorrillos que (como dicho queda atrás) hieden mu–

cho, aunque son m.uy vistosos, y sin conocer–

le llegó inadvertidamente tan cerca dél, que el zorrillo echó aquel vapor, humo ó orina en los piés de la bestia en que iba, de tal ma– nera que cabalgadura y silla, y el manto del "lue iba encima, quedó inficionado y hedió todo aquel dia de un hedor tan malo y pe– netrativo, que no habia quien se le llegase cerca sin recebir pena y muy grande con tan mal olor.

Pasado el rio de Aguachapa, por la en– fermedad de su secretario tomó el padre Co–

tnisario el caznino de 2onzona±e, aunque se

rodeaban por allí algunas leguas, para ir á

San Salvador, camino de Nicaragua, y así an–

dadas tres leguas en que se suben algu.'1as cuestas y se pasa una venta junio á una la– gunilla, llegó á un bonito pueblo llamado Auachapa , de los mesmos indios y Obispado, en que residia un clérigo muy devoto de nuestro hábito, el cual recibió al padre Co– Il}isario en su casa y le hizo mucha caridad

y' regalo. Hácelise en aquel pueblo tinajas, cáhtaros y cantarillas y jarros de barro colo– rado, muy bueno todo y muy curioso. El clé– dgo, porque el padre Comisario no rodease

tanto en ir por Zonzona±e, se ofreció á curar

aUí en su casa al enfermo, el cual entendido esto, en solo pensar que se habia de quedar allí sin compañía de frailes, le sobrevino una tan recia angustia, y tras ella tanta evacua–

cion de cólera, que se sintió casi bueno dan–

t,.=? de pocas horas, y sin gana de quedarse

/'Illi y sin necesidad de ir á Zonzonate, y así tambien el padre Comisado dejó la ida á aqüella villa para la vuelta de Nicaragua, y siguió su camino derecho desde Auachapa. .' Viernes nueve de Mayo salió ';'1 padre Comisario de aquel pueblo, con una grande

obscuridad, mucho a,ntes que amaneciese,

hálló el camino muy mojado porque aquella noche habia llovido mucho, llevaba por guia

Un indio de á pié, el cual aunque con alguna duda, anunció luego el agua que queria ve– nir. Andada como media legua cayó un aguacero, y tras aquel orro y otro y otros, y era tan cierto el indio en conocer la venida

del agua, que como él decia así sucedía; mo–

jóse lTIUY bien el padre Comisario, porque no tenia reparo con que defenderse de la agua, ni donde se poder recoger y guarecer, no se via orra cosa en aquellas tinieblas y obscuri· dad mas de lo que la lumbre y claridad de )os relámpagos descubrian, los Guales eran tantos y tan á menudo venian, que unos á otros se alcanzaban; quiso Nuestro Señor que al tiempo que comenzaba á caer un aguace– ro muy recio llegó el padre Comisario á una estancia del masmo clérigo de Auachapa, dos

l",guas de aquel lugar, en la cuBÍ se metió y libró con sus compañeros de aquel aguacero y de otros que rras dél cayeron, que no fué pequeño remedio y beneficio. Allí durmió un rato en el suelo sobre un pelate, y lo mes– mo hicieron los compañeros, y á los que fal– taron petates sobraron haces de paja, pero todos reposaron poco por estar corno estaban mojados. Siendo ya de dia y habiendo cesa– do el agua, salió el padre Comisario de aque lla estancia, y andada una legua pasó á vista de un poblecito llam.ado Tiquizaya, de los mesmos indios y Obispado, visita de clérigos, y andadas otras dos leguas de bue'n camino, llegó á otro pueblo grande de los mesmos in· dios, Obispado y visita llamado Chalchua–

pan, donde reside un clérigo, con 'el cual se

detuvo como un credo cantado, y luego vol-

vió á proseguir su viage.

I Habia en aquel pueblo muchos árboles

de XÍcaras, los cuales son medianos, de ho–

jas pequeñitas que cubren mal las ramas, la fruta que llevan es á manera de .calabazas medianas, m.uy redOndas y pegadas por el pezon al mesmo tronco y gnIeso i:le las ra~

mas, cozno las mazorcas del cacao, á estas

las curan, y aserradas por medio,! caIllO de ordinario se coria una naranja, hacen de ca–

da una dos que sirven de escudillas, cazuelas y tazas, y de otros vasos en que beben el cho– colate y otras bebidas del cacao

I .esle es el

servicio cornun de los indios y de ~os negros.

y aun de españoles pobres, llámanse en la

lengua rnexicana xicalli, y corrupto el voca–

blo se dice xícara, hácense algunas destas muy curiosas, raidas y pintadas, ~as cuales tienen en mucho en lo de México, ±ambien las aderezan sin Partirlas, ~ manera de fras– cos, con su boca y respiradero para echar

agua, vino, vínagre y oíros licores¡ sin estas

se hacen en la Nueva España, especial en lo de Michoacan, arras xícaras m.uy grandes co– mo fuenies y platos grandes, las cuales no son de árboles, sino cierío género de calaba– zas muy grandes, que cogidas de sus lnatas y cortadas por medió y curadas les dan un barniz y léls pintan y venden muy caras, y llévanlas á México y á otras partes de la Nue– va España.

Prosiguiendo el padre Comisario su ca– mino, luego como se despidió del clérigo de Chalchuapan, y andadas dos leguas de buen camino, llegó á comer á otro bonito pueblo llamado Sania Ana, de los mesmos indios y Obispado, beneficio de orro clérigo muy de– voio, el cual con el guardian de Zonzonate ]e salió á recebir, y ellos dos y los indios le hicieron mucha fiesta y caridad; llovió aque– lla tarde y noche mucho, y hubo una tem– pes±ad de truenos y relámpagos tan terrible que á todos puso miedo.

Enrre Auachapa· y Tiquizaya hay á la banda del Sur, en uria ladera de una muy alta sierra, muchas fuentes y manantiales de agua caliente, que continuamente echan de sí humo muy espeso que se ve desde muy le-

7