Page 127 - lista_historica_magistrados

SEGUNDIl CaRTIl

Sello realzado

Gel'ardo Barrios

Presidenle de El Salvador

La Liberlad, Agosto 22/862.

Señores Generales don Fernando Chamarra

y don Máximo Jerez

Mis amigos:

Esta tarde fondeó el vapor "Salvador". Ma– ñana lo v"isiíaré llevando la gran cornifiva que se ha venido conmigo de la Capilal: no dudo que estarem.os contentos, y más lo eslaría yo si UU. nos hubieran acompañado en este paseo.

Por el mismo vapor recibí carla de Avilez, la que adjunto a UU. así comd el periódico a que se contrae redactado en León.

Pennífanme UU. qUe les hable con una fran–

queza, que fal vez excede sus términos, pero el

interés que tengo por el triunfo de las buenas

ideas, y principios, por las personas de UU.• y

por la realización del proyecto de Nacionalidad, Ine serviría de suficiente excusa

No creo, es imposible que pueda creer que el General Mariínez abrigue pensamiento de Uni– dad Nacional: los presenta para dar pábulo a la re_elección, poniendo de su lado a hombres de

la imporiancia de UU. Una vez que él llene su objeto, no se volverá a hablar más de Nacionali– dad, y sí tratare el asunto sería en ténninos que no pudieran ser aceptables

Puedo equivocanne, porque no conozco per– sonalmente al General don Tomás Mamnez, pero

a juzgar por todos lo~ datos 9ue ±~ngo, pienso que o es un hombre SIn energIa e Incapaz para la ejecución de un gran proyecto o procura ador– mecer a UU.

En todo caso, yo desearía que UU regresa– ran inmediatamente a Nicaragua a dirigir la opi– nión pública, y especialmente a tratar de can.... · hiar la candidatura para la Presidencia de la Re–

pública Por no ofender la delicadeza de uno de UU me abstengo de decir mi opinión respecto a la persona que debía nombrarse para regir a Nicaragua, y con la cual serían arreglados los convenios que dieran por resultado la Nacionali– dad Centroamericana, y con la que se estrecha– rían las más íntimas relaciones de amistad con

El Salvador.

Tengo viva ansiedad por el regreso de UU.

a Nicaragua y deseo que sin aguardar el airo vapor se vengan por fierra. En San Salvador cambiarían bestias.

Vamos a otra cosa.

He sabido da una manera muy positiva que el General Carrera volverá a annar a Sáenz para que inquiete el Departamento de Santa Ana. Vendrán también el Coronel Lcdo. Padilla Durán y un tal Orellana, pensando que la gran paren– tela que tiene Durán en Ahuachapán, y Orellana en Sonsonate dará grandes resuliados en favor de la filibustera expedición No dudo la noticia porque estoy informado de buenas fuentes, y a pesar de ésto, nada quiero reclamar al Gobierno de Guatemala, pero que entienda Carrera que si se verifica una agresión, le volveré mal por mal,

con una yarda más" hasta quemarle si necesario

fuese pueblos y haciendas de la frontera, hacién~

dale una guerra cruel para que se arrepienta fados los días de su temeraria deslealtad

UU saben que soy franco, y los autorizo pa~

ra que se 10 digan, añadiéndole, que nada tiene que lemer de El Salvador, que está progresando al favor de la paz y por lo mismo el Gobierno, la quiere y la desea, y sobre todo no hay motivo para semejante proceder.

Si Carrera tiene ofensas que yo no conozco, en qué las funda? Que sea leal reclamándolas oficialrnenie, y apoyándolas con su Ejército, pero que no arme facciones que desmoralicen a los pueblos, y en fin que obre como lo hacen los hombres civilizados

Yo estoy viendo que no es remoto que nos rompamos las cabezas con Carrera. El resultado derrLosirará quién sale peor.

o

Que UU se divierian en esa Capital: que se CUIden mucho, son los deseos de su muy Affmo

amigo. O. B S M.

G. BIlRRIOS.

Rúbrica

León, Agosto 17 de 1862.

Excmo Sr. Gral don Gerardo Barrios.

Mi querido General:

Ayer a las 4 de la tarde llegué a ésta, y des~

de ese momento he sido asediado por varias per– sonas interesadas en sabe!' el resulfado de los tratos de los Generales con S E relativamente a la misión que los llevó

I y yo he contestado con finneza que con motivo de haber estado enfermo en ésa, nada supe; pues aún quedaban allí to– davía los Generales.

A ésto 10 vengo a encontrar endiablado, pues los reeleccionarios; es decir, los empleados, temen se les escape de las manos la reelección, y aprovechan la falfa del General Jerez para tra– baiar con intensidad, en favor del Gral Mariínez y aun para desprestigiar al Gral Jerez Marlínez no pierde medio para asegurar su candidatura y cambia empleados y concede ascensos

Granada se mantiene finne en sus compro– :misas con Jerez, Managua de la misma manera y a ésto agregue S E el prestigio de Jerez aquí en todo el Estado.

La candidatura Chamarra Fem.ando, progresa admirablemente.

Los que traicionaron a Jerez en su viaje a

Managua y se arrepintieron a su regreso, son los mismos que hoy lo traicionan Celebran aetas

y andan comisionados de un lado a otro. Esori.. ben por la }?rensa papeles sueltos y establecen aquí un penódicol cuyo primer número adjunto. Es lástima que esfe número no haya estado junto con las carias frascritas.

Mucha falta está haciendo Jerez y no sé qué canastos 10 lleva a Guatemala. Dueñas fue a Managua y ya está de vuelta Trabaja junto con los antinacionalistas, cuya divisa llevan, por no decir reeleccionarios.

Ya debe calcular S. E. que los prestigios da

-42-