Page 78 - lista_historica_magistrados

PHILANI)ER C. I):NOX

Firmante, como Secretario de Estado, de la célebre Nota que lleva su nombre, que fulminó el régimen del presidente Zelaya y a su partido, el "zelayismo", el que permaneció proscrito de tomar parte en la cosa pública por· mucho tiempo.

predables molestias y de indignidades que muchos meses ha hicieron iniposible pedirle a un Ministro americano que per~

maneciese en. Managua. Desde cualquier punto dé vista se ha vuelto evidentemente difícil para los Estados Unidos el demo– nir por más tiempo una activa respuesta al llamamiento he~

eho desde hace mucho a su deber para sus ciudadanos, a su dignidaQ. ante Centro América y ante la civilización.

El gobierno de los Estados Unidos está convencido de que la revolución representa los ideales y la voluntad de la mayo– ría dél,~ pueblo de Nicaragua más fielmente que el gobierno del Pl'esidente Zelaya, y de que su dominio pacífiCo es casi tan extenso cómo el .que opresivamente ha tratado de mante.,. ner el gobierno de Managua.

:.~: Se:, añade ahora. el hecho, seg'ún se ha informado -oficial– ménté 'de varias partes, que existen ya indicios de un levan-o tamiento en las provincias occidentales en favor dé un candi– dato presidencial, íntiinamente asociado eón :el atitiguQ.· régi~

men.Eh esto es fácil .ver ,nuévos elementos téndentes a créar una situación anárquica qUé _no dejara, en un tiempo dado, una definida. y responsable entidad a la que él gobierno de

lo~ Bstados Unidos pudiéra dii'ijirse para pedir reparación por. la' .,muerte de los Sres. Cannon y Groce, o en verdad para la protécción que se débe a los ciudadanos y á los intereses americanos en Nicaragua. .

, En tales ch,ctmstanéias , el Ptesidénte ya no siente por el gobiern<r del Presidente Zela'ya el respecto y la confianza que serían necesarias para mantener con él en 10 sucesivo regula– res relaciones diplomáticas, que implicaran la voluntad y la aptitúd de respectar y asegurar lo que un' Estado debe a otro. El gobierno de Nicaragua, que usted representa,queda por la presente notificado, como lo serán los jefes de la re~

volueión, de que el Gobierno de los Estados Unidos hará es– trictamente· responsable a las facciones de faeto que dominan en las partes oriental y occidental de la República de Nica–

r~gua por la protección de la vida y la propiedad de los' ame-ricanos. .

En cuanto a la repal'ación que se considere debida, des– pués de cuidadoso examen, por la muerte de los señores Groce

y Cannon, el gobierno de los Estados Unidos se sentiría dis– g'ustado de echar sobre el inocente pueblo de Nicaragua un

e~c~sivo fardo como expiación de los actos cometidos por un r:egnneu que se íe ha impuesto, o de exigir del gobierno que 19 sucediese, si procediera bajo diferente sistema, el valor de un fuerte l'eclanio.

. Res¡>ecto al punto de una definitiva reparación debe to– marse en cuenta ,la existencia en Managua de un gobierno cat>az de responder a las reclamaciones. Debe también to– marse eú cuenta la cuestión de hasta deSude. es posible alcan–

z~r a. aquellos actualmente responsables y a los que perpetra– b

on las torturas que precedieron a la ejecución, una ve,z pro-

ad~ esto; y la cuestión de si el gobierno esté completamente

des.l~gadode las presentes intolerables condiciones y de si sea

dign.o de que se le considere incapaz de incurrir en 19. repeti– ción de tales actos, en cuyo casó el Presidente, cómo amigo de su país, y también de las otras repúblicas de la América Central, estaría dispuesto a limitar la indemnización a lo que razonablemente se le debiese a los deudos de los muertos, y

a hacerla punitiva si el ca¡:;tigo solo pudiere recaer dOnde real– mente merece.

Siguiendo esa política, el gobierl'W de los Estados Unidos suspendetá teluporalmente sus reclamos de reparación, to– mando mientras tanto aquellas medidas que considere conve– nientes y adecuadas para protejer los' intereses americanos. Para asegurar en el futuro la protección de los legítimos intereses americanos, en consideración a los intereses dé la mayoría en las repl5.blicas centroamericanas, y con la espe– ranza de hacer más efectivos los oficios amistosos prestados en las c011Venciones de Washington, el gobierno de los Esta– dos Unidos se l'eserva pal'a ulteriores consideraciones, en el debido tiempo, la cuestión de estipular también que el gobier– no constitucional de Nicaragua se obligue por' convenio, en beneficio de todos los gobiel'nos interesados, a garantizar en el futuro su leal apoyo a las convenciones de Washington y él.

sus propósitos de paz y de progreso.

Por lo ;~nterior verá usted claro que su misión como en¡.. cargado dé negocios ha concluido. Tengo el honor de incluirle sus pasaportes para que lós use en caso que· desee salir de este país. Añado al mismo tiempo que, aunque sus funciones diplomáticas han terminado, me complacerá recibirle, como me complacerá l'ecibir al representante de la revolución, extra oficialmente a cada uno, como el medio de comunicación entre el gobierno 'de los Estados Unidos y.las autoridades de factó de quienes espero protección para los intereses americanos mientras se estableec en Nicaragua un gobierno con el cual pueda mantener i'elaciones diplomáticas el de los Estados Uni– dos.

Acepte, señor, las renovadas protestas de mi alta consi– deración.

P. C. KNOX

Al señor Felipe Rodríguez, Washington.

DICIEMBRE 15.

A las 12 del día muere en Managua Miguel Cua– dra Pasos, excelente amigo mío y uno de los hombres más infeligentes de Nicaragua. A las 4 p.m. ~iene

en tren expreso su

cadáver~ qúe fuimos rnuchos a en-contrar a la estaci6n del ferrocarril. .

Los que de Managua. vierten en el tren de la farde aseguran que todo lo que se

ha diche::> úlfimatnerife acerca de la foma del Rarna por las fr6pas de Zelaya es pura bola.

MIGUEL CUADRA PASOS

Escritor festivo y chispean~

te, amigo de don Enrique, que lo conceptuaba como uno de los mejores t~lel1tos de

Nicaragua.

-DICIEMBRE 16

, Vuelve de la Peni±enciaría David Arellano: 7 me– ses pasó en aquel infierno. Cuenta, entre otras co~

sas, que no consentían que enÍrase quinina para los presos enfermos de- malaria. .

Entierro del cadáver de Miguel Cuadra P.: gran– dísima concurrencia.

-597-,