Page 57 - RC_1963_10_N37

This is a SEO version of RC_1963_10_N37. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »

despl'Ovista la legislación indiana, es absolutamente gra–

iyita y ¡¡in sentido. Léase el tíulo de Villa de Managua, .1ol1(le muy da¡'amel1e se dice: "y que asimismo sus veci– nos tengan todos los privilegios, franquicias, gracias, in– munidades y prerrogativas de que gozan y deben gozar todos los otros de semejantes villas de fSYOS y AQUELLOS mis Reinos", que es como reza esta fórmula igualita– ria de la declaración del Rey. En muy mala hora debió estar el dibujante o grabador para la obra de 1649, cuando mutiló él nuestro agresivo y altivo le6n.

Así, pues, del Escudo de Armas de Managua se pue– de decir, con toda seguridad, que no se conoce forma alguna de él, ni se tiene la menor noticia o sospecha de su e:cistencia, ni de que haya sido sancionado por Monar– ca alguno, salvo el "reconocido por el E)(celentísimo Señor Presidente de Nicaragua, General de División Don Anas– tasiQ Somoza García en Acuerdo de 11 de Julio (día clel Liberalismo nicaragüense) de 1944, publicado en la Ga– ceta, Dial'io Oficial, No. 155 de 27 de Julio de 1944". El mismo que auJoriz6 BancroH para cualquier ciudad de NiCilragua.

Viene de la página 40 - No .2

Jo, forma parte de las armas, No constando su existencia como valor de las mismas, nada autoriza a presentarla y menos faltando a las normas del arte del blasón. Ni en el grabado de 1649, ni en la reproducción que de éste hizo Bancroft, se da esa "bordura", sin embargo en el fo– lleto, al supuestó de Managua, se la añadió. La inscrip– ción que exprese el nombre, título, etc., de la población, debe figurar en el exteriol' de las armas, en el lugar que mejor le venga al artista, pues de no ser propiamente una "divisa" (que nada tielie que ve¡' con ella el dicatado y nombre de la ciudad), como el "Fide et Pace" de las de Cal'tago de Costa Rica, no cuenta esa inscripción en la composición del escudo. Por lo que toca a lo que en ¡Ji'Opiedad se llaman ornamentos exteriores y que ha de

lud.' el escudo de la dudad de León, figura él, dígase, más obligado, el de más estilo, el "timbre", en su acep– dón más específica. ~l que éste no aparezca en el sello no niega ni afirma nada sobl'e el particular. m grabado de 1649 y la moneda de 1808, timbran este escudo con la "Col'ona de Mal'qués", y es lo propio; de ordinario se llevó por las ciudades de Indias, ,pues fue la del tíiulo más usual pal'a las poblaciones que lo eran de frontera (de la marca, de la demarcación), y así fueron considera– das las nuestras en el viejo estilo de la Reconquista espa– ñola, cuyo espíritp se lIev6 más allá de la mar océano. La COi'Ona de marqués, el mismo timbre que consta ostentó la ciudad de Granada de Nicaragua.

Viene de la página 45 - No. 3

inferiol', aparezcan los "Dos Vulcanes Descubiertos Junto al Pueblo", y en lo superior, la "Corona Imperial", lo que

el mi entender facilitaría en 91'an manera la perfecta apli– cación de los esmaltes, para el caso en que no se pueda dal' con los propios que llevó el escudo. El blasón "Cor_ tado" tiene por demás fuel'tes antecedentes en la tradiciól1 centroamericana, nada menos que en las Armas de las ciudades de Santiago de Guatemala y Cal'tago de Costa Rki'J. Así, lógicamente, se traerían en campo de azur la Cortlna Imperial y sus restantes atributos, todos de metal

(oro y plata); y en campo de plata los volcanes de gules y un valle de sinople poblado de ;asas de piafa aclaradas de sable. De no sel' "Cor.tado" el escudo IQS volcanes, y el valle en que se asienta el poblado, o' las aguas del Lago en su caso, tendrían que ir necesariamente en su col61' natural, por imponerse, para lo entero del campo, el color (¿azur?), a que obliga el meial de la corona.

Por lo dicho, puede considerarse que, aparte de la de Granada y León, las armas de Rivas sean seguramente las que al momento se hallan más logradas, puesto que s610

quedan algunas dudas sobre su fundamental composi– ci6n,

Viene de la página 46 - No. 41

ella, y que firman todos sus miembros, incluyendo el Corregidor y Justicia Mayor d~ la Villa. §El primero do esos sellos, en la fecha de 7 de abril de 1633, se halla en papeles sobre la fundación bien sabida de un colegio de la Compañía de Jesús en dicha villa, al certificar la firma elel escribano Sebastián Ramírez¡ el otro es de 25 de mayo siguiente, en un testimonio de encomienda de indios de Baltasar Arias, y certificando las firmas de Fernando del Fresno, Alcalde de la Villa, y del mencionado escribano Sebastián Ramírez; y el último, que es de 15 de febrel'o de 1634, en expediente de solicitud de confirmación del oficio de Alguacil Mayor de la Villa a favor de Gonzalo Carrillo, también en la autorización de las firmas de los escribanos Gregorio Porta, Lázaro de Narváez y Sebastián Ramírez puestas en sucesivos actos del mismo. Todos estos tres documentos se hayan en el Archivo de Indias, en la sección Audiencia de Guatemala, reSlpectivamente, en los legajos 177, 100 Y 84. En todas estas actas de dicho CabiICl~, Justicia y Regimiento se puede lecl' cI.li'Cla

Inente la consabida fórmula: "", y sellada con el Sello de esta Villa del Realejo, . ,".

El sello, como siempre en lacre o cera y

él través del '/rocito de papel, está en todos los citados documentos mal impreso, particularmente lo más importante, la figu. nl, o figuras, del campo del escudo; en el que se adivina la de un hombre de pie sobre un terreno cubierto al parecer de hierbas; sobre la cabeza del hombre se abl'e una forma que le sobl'esale a ambos lados y que da la sensación de ser ramada o plumada; de la mano izquierda parece desprenderse hacia abajo e inclinada hacia el bOl'" de lateral una barra () palo, y a la altura de las caderas, a ambos lados y separado del euerpo, otras dos formas como si fueran símbolos de la figura principal. ~sta com– ,posición así descrita se destaca perfectamente sólo en el documento de abril de 1633. La forma del escudo y sus más detalles he tratado de producirlos en ese boceto a lápiz que acompaño, y por la fotografía del sello. Mientras no aparezca otra impresión más clara o alguna noticia sobre su contenido, creo que seguiremos ignurando la composiciói'l de este escudo de armas, de cuya e)(istencia no queda ya la menor duda. Partiendo del supuesto de que esa figura humana pueda correspon

a

pondel' a la de algún santo, he tratado de averiguar la é'!cJvocaci6n de la Villa, o la de su iglesia al menos, pero tampoco esto me ha sido posible, 110 obstante lo mucho que tengo estudiada la historia de esta Villa pal'a trabajo que tengo pre,parado sobre el desarrollo de su Corregi– miento. Quede, pues, para otra ocasión el esclarecimien– to de este punto.

~ 51 _.-

Page 57 - RC_1963_10_N37

This is a SEO version of RC_1963_10_N37. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »