Page 23 - RC_1967_12_N87

ESTADO DE lOS INDIOS DE LA TAGUZGALPA I'R. i'ERN.llNDC ESPINO

Primer Escritor Nicaragüense

Admirable siempre Dios nuestro Señor en sus obras, ha querido en estos tiempos sacar de las tinie– blas de la idolatria y engaños del demonio casi innu– merable multitud de almas, a quienes aun aviéndose difundido tanto la luz del Evangelio en estas partes y dilatadas regiones, no avian llegado los rayos de la Fe, aunque los de la razon, aventajándose a las fuerzas naturales, han hec.ho salir a esta gente en busca de la ley de Dios, solicitando Ministros evangélicos que se la prediquen, y nuevos Apóstoles que las cathequizeh, excelencia que en todo tiempo les grangea no pequeña estimación, y a Dios perpetua alabanza, pues aunque se halla en estos partes tan propagada la fe catholica en la gente de ellas, la mayor actividad parece tuvie– ron las armas para introducirla, pues tan a sangre y fuego se conquistaron, no msi estos, sino que qual ciervos'sedienlos de lo~ raudales de la divina gracia, ellos mismos con instancia han siempre solicitado el entrar en el número de los fieles, enviando a los mos principales de ellos a esta Real Audiencia y Corte de Goatemola a pedir rostores que los agreguen al reba– ño de la Yglesia, y que sean de los mas humildes y po– bres en profesion, hijos del seraphin Francisco, para que mas muestre Dios el poder de su diestra, valien– dose de instrumenlos los mas debiles y menores, para sus mayores empresas

Aviendo, pw~s, venido de los parajes de la Pan– tasma a pedir al Govierno Superior, estos indios, mini;t ros que les cllsr;ilC1sen la ley de Dio!?, el Señor Don Fernando Francisco de Escobedo, Señor de las vi– llas de Samoyon y Santiz en la Religión de San Juan, Plesidente de la Real Audiencia que en esta ciudad de Goatemala reside, Governador y Copita n General en su distrito, con su catholico zelo V christiano fervor de

1(1 salvaCión de las almas, propa9acion de la Santo Fé Catholica y dilatación de la Real Corona, como tan leal vasallo de Su Magestad, despachó mandamient~ para

que en la ciudad di! la Nueva Se!1ovio sé fundase una casa con titulo de Hospicio de los Religiosos de Nuestro Padr: San FI am iseo, veinte leguas antes de entrar en las lT'Ontarla<; de la Reducción de la Pantasma, para que desde alli los religiosos hiziesen sus entradas y tu– viesen donde alvergarse y CUf arse de sus dolencias, re– forzandose para que con más vigor se exercitasen en tan santo ministerio, para la qual destinó el muy Re– verendo Padre ProvinCial Fray Fernando Espino, un Religioso suficiente de espiritu y letras, que es el Padre Predicador Fray Pedro de Lagares, quien aviendo ido con las licencias necesarias y conseguido el benepla– cito del Venerable Cabildo Sede Vacan1e de la ciudad de Lean, no solo halló cosecha abundantísima de al– mas, sino tanto fomento en los ciudadanos de la Nueva Segovia, y aliento tanto, que instada de ellos e?crivió a dicho Reverendo Padre Provincial y toda la

c,ud~d en ferma congregada, pidiendo otro religioso predicador y preceptor de la lengua latina, en cuya conformidad su P M R como tan vigilante prelado y

zelos~ de la honra de Dios, y como quien ha visto y

experimentado los trabajos y fatigas destas nuevas

19

ReJucciones, embia al Padre Fray ,Antonio Cintar pOr predicador de aquellas tierras (que lo ha sido del con– vento de Guatemala seis años), y preceptor de Grama– tica, y al Hermano Fray Diego el menor, religioso lego, hijos desta provincia, para que exercitandose en la predicacion y administracion, tuviesen quien les des– cuidase en la fundaciÓn de dicho Hospicio, que con tanto cenato han procurado los vezinos todos de la di– cha ciudad de la Nueva Segovia, tanto, que ofreciendo todo lo necesario para ello un caballero llamado Don Luis dg Zervellon, dio su casa para que se pusiese en forma de Hospicio, con algunos aderentes, y hiziese oratorio para que las Religiosos celebrasen, lo qual, aviendose ajustado a diez y siete de Agosto de mil seis– cientos setenta y cinco, como consta por las cartas escritas a su Paternidad, causo tanto aplauso y rego– ziío que hasta los niños clamaron aquel dia diciendo

¡Victof, victor San Francisco, que ya murió el demonio

y vive y vivirá la religion christiana!, motivos todos que instan a dar esta breve Relacion a la estampa, para que los fieles pidan a la Mdgestad Divina el progreso destas Reducciones que tanto fruto prometen a la Yglesia y de que tanta cosecha se espero para Dios en la salvacion de tantas almas

Estando, pues, en este estado esto Reduccion de la Pantasma, y poblados ya por dicho padre misionero Fray Pedro Lagares, cinco leguas fuera de las monta– ñas, en un valle de la Ciudad Vieja llamado Culcali, a costa de harto trabajo, hecha hermita y ranchos, han

~alido muchisimos voluntariamente y avezindadose con los recien convertidos de un pueblo llamado Para–

co, con cuya comunicacioll y predicación y cathecismo

ele dichos religiosos, querrá Dios vaya en aumento para 111ayor honra y gloria suyo

y ahora, O lo:> once de. Diciembre, de mil seiscien– tos setenta y cinco años recibió su P M. R una carta del padre predicadar Fray Pedro de, Ovalle, misionero aposto/ica en /0 Reduccion del Xicaque, én .Ios valles de Xamastran, Cuscateca y Olancho, jurisdiccion de Comayogua, que se exercita en compañia del padre pI edicador Fray Lorenzo de Guevara, que por ser bre– ve y contener varios puntos y relacion clara del estado destos otras Reducciones, pareció ponerla a la letra, ql.le es como se sigue

M R P N Provincial

Quiera mi dicho esto llegue a manos de Vuestra Paternidad muy Reverenda, ya que no se hQ~ logrado dos que le tengo despachadas, dando cuenta a V P M R del estado desta Reducción Bue/vo a repetirlo en esta, la qual quiera Dios halle a V P M R con la salud que deseo, a cuyo servicio queda fa mio buena Gracias a Dios debemos dar de los muchas almas que al presente se han reducido al gremio de nuestra Santa Madre Iglesia, y con esperanza de otras muchas que están puestas en el cathecismo, y con asistencia de ministro se conservorán en dichos pueblos, y por mi, indigno sacerdote, cathequizados y I;laptizados, y